フィンランド旅行(3日目) [旅行]
フィンランド旅行も3日目になりました。
この日はえむちゃんの住んでいるポルボーを観光することに。
ポルボーの風景。美しい!
ヤンネ君の話によると、650年ほど前に出来た小さな町で、運河を使った運送業に関わるものが栄えた町だそうです。博物館で200年以上前の地図や100年以上前のポルボーの町並みの絵画がありましたがほとんど変わっていませんでした。
まず、ポルボーの町で、お土産お買い物タイム♪
キャンドル屋さん、ベビー用品屋さん、チョコレート屋さん、雑貨屋さんなどが並びます。
その後、その並びにある美容院で散髪中のヤンネ君の所に行き、愛里ちゃんと合流することに♪
良い写真が激写できました!後ろのピンが何気に可愛いです♪
そして、この日はポルボーからSLが出ているということで、乗ることになりました。
(eiさん撮影)
ポルボー〜ヒンタラの往復です。ゆっくり進み味があってちょとした旅気分です。
愛里ちゃん、カメラ目線ありがとう!
この日も大変暑かったので、飲み物を買ってみました。
これ全て炭酸入りの水なのですが、レモン、プラム、アップルなど色々な種類があって楽しめます♪
ポルボーへ戻り、その後、博物館へ。
(左から しろくまさん、eiさん、えむちゃん)
旧市庁舎だったそうで、ポルボーにゆかりのあるエーデルフェルトの絵画や昔のポルボーを偲ぶものが沢山展示されていました。
その後、少し早めの夕飯を川沿いのレストランで食べることに。
ここは夏の期間しかしていないそうで、すごく雰囲気の良い、日本でいうとこの川床みたいな感じでしょうか?
カブのサラダ、白身魚のムニエルでした。
この日は夕方に帰ってきたので、お留守番だったチャーリー君(ビション・フリーセ7才)と遊んでいました♪そう、日本でアフロ犬で有名になりましたね。えむちゃんの話では、子犬の時からかなりお金を掛けて育てたそうで「手塩にかけたチャーリー〜♪」と呼んでいたのが印象的でした
この日はえむちゃんの住んでいるポルボーを観光することに。
ポルボーの風景。美しい!
ヤンネ君の話によると、650年ほど前に出来た小さな町で、運河を使った運送業に関わるものが栄えた町だそうです。博物館で200年以上前の地図や100年以上前のポルボーの町並みの絵画がありましたがほとんど変わっていませんでした。
まず、ポルボーの町で、お土産お買い物タイム♪
キャンドル屋さん、ベビー用品屋さん、チョコレート屋さん、雑貨屋さんなどが並びます。
その後、その並びにある美容院で散髪中のヤンネ君の所に行き、愛里ちゃんと合流することに♪
良い写真が激写できました!後ろのピンが何気に可愛いです♪
そして、この日はポルボーからSLが出ているということで、乗ることになりました。
(eiさん撮影)
ポルボー〜ヒンタラの往復です。ゆっくり進み味があってちょとした旅気分です。
愛里ちゃん、カメラ目線ありがとう!
この日も大変暑かったので、飲み物を買ってみました。
これ全て炭酸入りの水なのですが、レモン、プラム、アップルなど色々な種類があって楽しめます♪
ポルボーへ戻り、その後、博物館へ。
(左から しろくまさん、eiさん、えむちゃん)
旧市庁舎だったそうで、ポルボーにゆかりのあるエーデルフェルトの絵画や昔のポルボーを偲ぶものが沢山展示されていました。
その後、少し早めの夕飯を川沿いのレストランで食べることに。
ここは夏の期間しかしていないそうで、すごく雰囲気の良い、日本でいうとこの川床みたいな感じでしょうか?
カブのサラダ、白身魚のムニエルでした。
この日は夕方に帰ってきたので、お留守番だったチャーリー君(ビション・フリーセ7才)と遊んでいました♪そう、日本でアフロ犬で有名になりましたね。えむちゃんの話では、子犬の時からかなりお金を掛けて育てたそうで「手塩にかけたチャーリー〜♪」と呼んでいたのが印象的でした
2012-07-25 22:03
nice!(3)
コメント(2)
トラックバック(0)
タリン以外、本当に天気に恵まれたよね(^^)
北欧は寒いからコート要るんじゃない?
な~て言ってた人が約一名いましたが、持って来なくてよかったね!(笑)
by しろくま (2012-08-02 23:48)
しろくまさん
はい、コートが・・・なんて言っていたのは私です。(でも、タリンではコートが欲しかった!)
フィンランドでは天気が良く、日本(特に大阪)とは違い空気が美味しかったですね!
by キイロイトリ (2012-08-04 22:39)